Entry for October 07, 2007 Ðôi khi, từ những điều rất nhỏ...

Bạn sẽ cảm giác như thế nào khi bất chợt biết rằng bên cạnh những người thương yêu hằng ngày của bạn, còn có một ai đó cũng đang nghĩ về bạn, chia sẻ, cảm thông với những nỗi niềm của bạn...?

Hạnh phúc - vâng, không gì cảm thấy hạnh phúc hơn khi biết rằng trong cuộc đời này mình không bao giờ là kẻ cô đơn.

Chỉ dòng chữ “Viết cho Lan” đã có thể hóa giải hết mọi nỗi niềm mà mình đang có.

Chỉ một câu “Hãy đưa tay cho em...” đã có thể tiếp thêm cho mình biết bao nghị lực.

Tôi sẽ không bao giờ, hay nói đúng hơn là không được phép cho mình bỏ cuộc, bởi những tình cảm mà mọi người đã dành cho tôi xưa nay.

Và câu nói “Nghỉ ngơi đi, để mọi việc anh làm...” và khi con chị nói với thằng em “Bi, đừng làm ồn, mẹ đã mệt lắm rồi” đã cho tôi biết tôi đang sống giữa vô vàn yêu thương của mọi người.

Còn đòi hỏi gì thêm nữa...

Entry for October 05, 2007 Viet cho Lan

Ua, đoc entry cua Lan, tu dưng nho lai nhung ngay thang dau tien cua Chau o My . Chau noi roi : Lan dang bi cai binh cua mot ke xa VN, co don lac long o cai xu nay . Binh nan y. Không chữa đươc đau . Càng gia binh cang năng. Ve vn uong cafe thi bơt đuoc chut xui .

Va nua , Lan con them mot cai binh la " khong biet minh hoc " nua " de lam gi ".

Ua , Lan oi. Lan suong hon Chau nhieu lam. Vi xung quanh Lan la mot cong dong cua nguoi Viet nam . Sông o duoi do , khong khac o Sai gon la may , co khi con "much better than " o VN nua . Chau toan o nhung cho khong he co mot bong dang nguoi Viet nam.

Lan co chong, con ( biet noi tieng Viet ranh nè), co nhà, co job ( Chau van con lông bong o apartment va ...chua co viec lam ). Cai suong nhat la Lan co anh em , ba con , ba ma ben canh. Suong lam do . O cai xu my nay , may cai đo la cua qui hiem ma Chau ko có.

Nhung Lan di lam cuc qua , lai phai nuoi con, cham soc chong , tra tien nha , roi phai lan lon them 15 units voi mot ba co Dien nua, toi toi vua hoc bai , vua chăm con ngu, vua nấu cơm cho chồng bới ăn đi làm ( vu nay thi Chau sương hơn Lan, ông xã Chau tư nau an )
...... Lan khong noi ra, nhung Chau biet la se co nhung dem Lan nam khoc tham thi , dấu chong , dấu con. Vi cam thay minh bat luc truoc cai thoi khoa bieu tu sang den toi .

Mà ra đuong , noi tieng anh van khong ra gi . Va khong biet la chung nao minh noi thi tui my moi hieu, chung nao tui no noi thi minh moi nghe duoc. Va so nhat la PHAI noi chuyen trong dien thoai vi minh chang hieu coc kho gi het . So . So . va So . Chi vi minh khong hieu . ( hy vong Chau đoán sai hén).

Sống ở Mỹ, Chau không so that nghiep, khong so doi, khong so khong co nhà o. Mà chi so nguoi ta noi , minh khong hieu , khong co thông tin thoi .

Chau song o My hon 9 nam roi .Di hoc duoc hon 7 nam, khong nghi. Nhung den bay gio Chau van con cai cam giac sợ haĩ đó.

Nhung dieu do cung de khac phuc. Phai hoc thoi .

Đi hoc. Tương dễ mà khó nhưng ăn thit ...chó.

Dau tat mat toi let đit đi hoc. Đoc het mot cuon sach giao khoa , nhin chữ nghia nhu mot đám rưng . Thuc trang mot dem doc sach. Ma không hieu dek gi het . Vua đoc tieng mỹ, vua dò tư điển Tieng Viet . Met qua, cưc qua . Bo quach cho xong. Đi ngu thoi . phai không Lan?.

Nhung cang di hoc, Chau cang co tu tin cua mot ke di hoc , đe luc nguoi ta noi minh khong hieu thi co cai gan de hoi:" pardon me? " " I do not understand, can you speak again ". Hoi lai mot cach rat ...tu tin. de nguoi kia phai back down , noi cham lai hoac kiem cach giai thich cho minh hieu . Tui My no nể nhung kẻ như vay đó Lan. Lam đuoc nhu vay , không de chut nao . Bay gio , co luc Chau lam duoc, co luc ....không .

Quen cai thoi im lăng roi mà.

Dao nay Chau di hoc master va phai di day hoc . Thi Chau lỳ lắm roi . Ke me no. Ke me cai von tieng anh Viet nam cua minh . Tui no biet minh khong phai ban xứ. Thi minh noi no hieu la ....may mắn cho no lam roi .

Minh noi no khong hieu thi no cu phai gia bo ...gat gu . vi Chau se cham diem cuoi khoa ma . Hahahha. Hoac no se hoi lai.

Nhung neu no khong hieu, chut xui Chau di kiem tra lai , thay tui no lam sai la biet la no khong hieu . Thi minh kiem cach khac giang cho no hieu .

Nó hoi minh , minh khong tra loi duoc. Thi cu lỳ ra đứng giua lop hoi nhung đua khac. Se co dua ...muon lay lòng minh mà tra loi ...hộ minh . Roi minh còn đuoc cai thế là ...khen no gioi nua .

Lan cu vung tin di hoc di . Nghi lam....an tro cap cung duoc. Nhung dung bo hoc. Càng hoc, Lan cang lỳ ra.( which is a go0d thing ). Cu nghi minh di hoc cho con, de sau nay minh noi no hieu. Cha me con cai đỡ co don lac long vi bat dong ngon ngu .vay là Lan se bot met .

Thuong Lan va thuong Chau nhieu nhieu .